Usually you're spamming jump when you reach a platform like that. You should go to the far right of the platform and let yourself fall a little bit lower, then press jump and right at the same time. You'll leave the platform with a full jump, use your double jump to reach the next platform and repeat.